Proviene de la traducción literal de Low Vision y el término expresa a la persona que está afectada de una visión deficiente que le limita en  la lectura, hobbies, trabajo, u otras actividades.